Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Bienvenue Chez Moi !

  • : Le blog de Mam
  • Le blog de Mam
  • : Ayant toujours aimé embellir les albums photos, je me suis lancée dans le scrap comme une évidence ! Bienvenue chez moi ! N'hésitez pas à me laisser un petit mot si vous aimez mon style C&S à tendances freestyle !
  • Contact

Equipes créatives

bannière

                  2013

 

Blinkie4

               2012-2013 

blinkie_justcs-copie-1.jpg

               2011-2012

blinkie justcs

               2010-2011   

 

                  admin

             

       Guest Designer

guest_DT_CS.jpg

              août 2011

 

Logo Absolument Scrap 400 215

             invitée 2012     

 

      Logo-Sarah 

         septembre 2012

 

essai512
          janvier 2013

Publications

      Clean Mag

cm8

         p.82

 

cm9 

     p.4 - 31 - 67

Depuis Le Début...

challenges et concours

1er challenge miniMlescrap

challenge1 mam

 

      Tag l'encre et l'image

croque la vie

 

      sketch Melle Séverine

ptite chipie

 

Scrapbooking Day Pimentas

perfect day1

 

       

 p6 catch-the-wave

Là où je vais...

 

Edwige

Lae

Liline

Magali
Math
Maumautte

Millyco 

Minikiwi    

Ninisse  

Taline

 

 

Angie

Binka  

Dédé

Flore

Lili

Massilia

Mimi
Natalia 

Stef Sem

 

     

 

Inès

Lulugribouille

Mini

 

 

 

Les blogs

Our button!

Scraptus

http://2.bp.blogspot.com/-mOVppx_tIAU/ThS4Sip2CbI/AAAAAAAAJm0/ff6FsEF731A/s1600/InkSpots.png

Sketchy Thursdays

 

 

Blinkies

Dymomaniak !

Lovely Tape

 

         Kit 'n' Scrap

 

A La Recherche De...

1 novembre 2010 1 01 /11 /novembre /2010 10:42

 

Bonjour à toutes et tous !

Aujourd'hui est notre dernier jour en Ecosse, ce soir nous dormirons en France...

 

Pour notre dernier jour, le soleil a décidé de revenir ; ou est-ce la pluie qui a décidé de cesser ?? En tout cas nous avons un très joli lever de soleil !

j+5 bb1

Nous prenons notre dernier Scottish Breakfast ; je me décide à tester le Haggis - enfin ! - la fameuse pense de brebis farcie ! Ca peut paraître repoussant comme ca mais c'est assez bon ; un peu poivrée mais bon ! Pour sûr la prochaine fois que l'on retourne en Ecosse, j'aimerais bien m'en prendre un en plat ! Miam Miam !!!

Un petit tour en ville avant de partir ; Matt essaie de se sentir typically scottish : jugez par vous même !

j+5 bb2

Et nous voilà de nouveau sur la route ! On profite du soleil pour longer la cote et prendre des photos ! On s'arrête dans les petits bled pour prendre un grand bol d'air pur écossais !

j+5 route1

j+5 route2

j+5 route3

j+5 route4

On a du mal, en voyant ces paysages, à croire qu'on est à qqs kilomètres de la mer ! Et pourtant ! On arrive sur des plages de galets et de sable noir ! Très décoiffant ce bord de mer ! Un magnifique soleil mais du vent !!

j+5 portW1

j+5 portW2

j+5 routeW3

j+5 routeW4

j+5 portW6

On s'arrête dans un petit port qui paye pas de mine mais tout mignon :

j+5 mer1

j+5 mer2

j+5 mer3

Sur notre chemin, on a vu cet îlot sortir de mer ; vraiment très étonnant ! Il n'apparait pas sur les cartes ; j'étais vraiment très intriguée, j'ai pas arrêté de le dire à Matt ; et sur une bonne partie le long du chemin on l'a vu sous quasi tous les angles ! Vraiment très surprenant ! Si quelqu'un connait, merci de me le dire !!! :D

 

Et puis arrive le moment où il faut partir ; on monte dans l'avion puis après qqs photos vues du ciel, nous voici aterris en France !

j+5 avion1

j+5 avion2

j+5 avion3

Nous volons à 11300m d'altitude, nous avons une vitesse au sol de 890km/h, il fait -53°C et nous arrivons dans 20 minutes en passant par Dieppe avant d'aterrir à Paris-Beauvais !

On dit Au Revoir au Royaume Uni :

j+5 avion4

Puis on retrouve la France :

j+5 avion5

Et nous voilà arrivés en France, Just Married, heureux mais un peu triste que ce voyage soit déjà terminé !

Just Married

Repost 0
31 octobre 2010 7 31 /10 /octobre /2010 16:48

Bonjour à toutes et tous !

Les mariés vous saluent !! :D

 

Au programme aujourd’hui : récupérer notre album photos et aller tranquillement à Newton Stewart où nous dormons dans un Bed & Breakfast.

 

Alors que la matinée commence avec qqs rayons de soleil, nous sommes un peu en avance et décidons de faire un tit tour dans les rues de Gretna. C’est une ville très ouvrière et assez pauvre ; même s’il y a qqs grandes et belles maisons. Par contre, là bas, toutes les pelouses sont très bien entretenues, d’un beau vert, pas un poil de mousse dedans et bien tondues ! On a quand même pris quelques photos dans les rues de Gretna !

j+4 gretna1j+4 gretna2j+4 gretna3On récupère l’album photo, on prend le temps de le feuilleter ; les photos sont magnifiques, en grand format ! Superbe ! Les photos retransmettent parfaitement l’esprit de la soirée d’hier ! Bien qu’il faisait nuit hier soir, les photos en extérieur ressortent très bien avec les couleurs des tapis de feuilles oranges par terre ! Les lumières des maisons derrière donnent même l’impression d’un coucher de soleil !

 

Alors que la météo nous laisse un petit espoir en nous aveuglant avec un magnifique rayon de soleil à la sortie du Gretna Wedding Bureau, les nuages et la pluie se font vite connaître. Newton Stewart est à 1h30 de Gretna donc on se décide à suivre la route longeant la côte et de prendre notre temps pour arriver à destination.

j+4 route1

(vous la voyez la mer, au fond ???)

j+4 route2

On passe par Dumfries où il sera bon de s’arrêter une prochaine fois pour prendre le temps de visiter ! Mais comme il pleut, on ne s’arrête pas et on pousse jusqu’à Dalbeattie où il y a un château à motte normand du XIIème siècle à voir ! Malheureusement on ne l’a pas trouvé !!! :’( Du coup on pousse jusqu’à Kirkcudbright au bord de la mer. où il y a là aussi un chateau !

j+4 kirk

Malgré la pluie on se décide à descendre de voiture et à faire un tit tour ; on ne sera pas déçus et on découvre de charmants petits jardins retirés ! Sur les airs de pirates !

j+4 jardin1

j+4 jardin2

j+4 jardin3

(je me suis même fait un nouveau copain !! )

j+4 jardin4

Et les rues sont très colorées avec une couleur différente par maison !

j+4 maison couleurs1

j+4 maison couleurs2

j+4 maison couleurs3

Et on s’arrête acheter des sausage rolls et des bakeries pendant notre petit tour !

j+4 sausagej+4 bakeriesPuis on retourne dans la voiture. Vraiment dommage qu’il pleuve autant car malgré la douceur de l’air, je commence à avoir froid. On essaie quand même de s’arrêter prendre quelques photos des paysages

j+4 route3

j+4 route4

j+4 route5

j+4 route6

j+4 route7

j+4 route9

j+4 route10

j+4 route11

j+4 route12

j+4 route13

et puis nous arrivons assez tôt au B&B de Newton Stewart. Une charmante maison mais le chauffage ne fonctionne pas encore ; on l’entendra se mettre en route à 6.00 pm. Nos hôtes sont très charmants ; nous descendons pour 7.00 pm pour notre three course diner : au menu : some mushroom pâté,  a scottish salmon with vegetables and a coffee cake with cream. On a bien mangé, c’était vraiment très bon ! Et puis pour notre dernière soirée (eh oui ! Déjà !) écossaise, on se décide à aller boire un coup dans un pub. Nous voilà au Central Bar au bas de la rue, un vrai pub typiquement irlandais ! Ils ne servent même pas de chocolat chaud !!! MDR ! On prend donc une dernière bière pour ce soir ; il y a un écossais qui chante toutes les chansons sur un air « country » (étrange hein ???) avec une voix très grave ; et des écossais qui parlent fort au bar ! On demande au patron de nous prendre en photo ; on rigole car il a dû s’y reprendre à 3 fois ; je lui ai demandé mais en Ecosse pourtant ils ne connaissent pas le fameux « jamais deux sans trois ! ».

j+4 pub1

j+4 pub2

On a un peu discuté avec lui et il sert 24 whiskies différents dans son bar dont une vingtaine écossais !  On lui a demandé ce qui était typiquement écossais : le whisky, la bière, la pluie… Mais surtout pas les moutons ! Ah non madame ! Les moutons c’est irlandais ! Et comme il ne faut pas fâcher un écossais, on confirme ce qu’il nous dit ! ;)

Une dernière petite soirée fort sympathique.

 

Nous rentrons au B&B et la pluie a cessé ! Bonne nuit à tous !

Repost 0
31 octobre 2010 7 31 /10 /octobre /2010 14:09

Bonjour à toutes et tous !

 

Après un petit déjeuner – dois-je le dire ??? – typiquement écossais avec cette fois ci quelques céréales avant l'assiette chaude, c’est officiel, je ne rentre plus dans ma robe !!! J’adore la nourriture écossaise ! MIAM MIAM MIAM ! ahahah ! Allez-y moquez vous ! En attendant, moi je me marie dans 8 heures !!! :Dj+3 breakfast1

j+3 breakfast2Ce matin, une nouvelle personne à l’accueil très chaleureuse nous fait oublier le mauvais accueil d’hier soir !

 

10.08 am, le téléphone sonne. Je décroche et une voix en anglais se met à débiter des paroles à toute allure ! Pas de panique !! :D On reprend tout doucement et on me passe le fleuriste qui doit me faire mon bouquet ! Ben oui, parce que j’ai un bouquet !! :D merci mon chéri ! Et encore un débit de paroles impressionnant ! Je laisse carte blanche au fleuriste et elle me dit qu’elle va me faire un magnifique bouquet avec des fleurs couleur crème et des fleurs typiquement écossaises ! Ca sera parfait et magnifique !!

j+3 telephoneAh… Vous voulez les voir ?? Parce que vous pensez que moi je les ai vu à 10.11 am une fois la conversation téléphonique terminée ? Non, non, non vous attendrez comme tout le monde 3.04 pm !!! :D

 

Le temps d’écrire quelques cartes postales puis nous décidons d’aller faire un tit tour en ville.

j+3 gretna1

j+3 gretna2On se décide à acheter les journaux locaux de la date de notre mariage, ca nous fera un joli souvenir ! Qui en France à penser à acheter et à conserver le journal ??? Hein ? Je vous le demande ???

 J’ai rendez-vous chez le coiffeur à 2.30 pm ; on prend le temps d’aller au Gretna Wedding Bureau pour voir les derniers préparatifs puis nous passons au Registration Office après avoir fait un tit tour au Anvil Hall. L’Eglise est vraiment très belle, on voit des confettis sur le sol ! Dans quelques heures, nous serons ici pour nous marier !

j+3 anville hall1j+3 anville hall2Au Registration Office, on rencontre June la personne qui officiera notre mariage, très gentille et très avenante ! Elle nous montre le texte qu’elle va dire et nous fait lire nos vœux en anglais ; on se décide de les dire et en anglais et en français ! L’excitation commence à se faire sentir un peu !

Puis je file à mon rendez-vous chez le coiffeur ! Pour faire des belles boucles anglaises ! £36.00 !!! La prochaine fois j’amènerai mon fer à friser :p Enfin bon, on ne se marie qu’une fois alors bon !

j+3 coiffeur1j+3 coiffeur2Et pour parfaire le tout, de la pluie, encore de la pluie, toujours de la pluie ! Matt vient me chercher en voiture juste devant le salon de coiffure ! C’est toute bouclée que l’on retourne (enfin moi, hein !! Matt ne s’est pas fait faire de permanente !!! ;) à l’hôtel

j+3 coiffureet je récupère mon bouquet de mariée ! Il est magnifique, des roses blanches, tout pleins de fleurs blanches au milieu de qqs herbes vertes, de petites fleurs violettes et des chardons, fleurs typiquement écossaise ! Mon bouquet est magnifique !!! Je suis vraiment gâtée ! Et on a même le droit à la petite fleur en boutonnière pour mettre sur la veste de Matt ! WHouahou ! Génialissime !!!

j+3 fleursj+3 fleurs1Il est 3.15 pm ; nous avons 2 heures devant nous avant de nous préparer puis la calèche viendra nous chercher à 5.30 pm devant l’hôtel ! Je passe un dernier petit coup de fer à repasser sur la robe et le costume de Matt ; puis on s’habille !

j+3 repassagej+3 fleur mattTIC TAC TIC TAC ! Le temps passe et on entend dehors le clopi-clopant des chevaux ! On regarde par la fenêtre et on voit la calèche noire tirée par deux magnifiques chevaux noirs ! On sort dehors et on se fait accueillir par un cocher Simon et un écuyer (ou devrais-je dire écuyère Zoe !!!) avec un magnifique « Bonjour Monsieur Madame » très chaleureux avec de grands sourires ! On adore définitivement l’Ecosse ! :D

Le temps de prendre qqs photos devant la calèche (désolée, vu le vent qu’il y avait, c pas évident… Elles sont un peu floues !),

j+3 calèche1

j+3 calèche2

j+3 calèche3

j+3 calèche4on grimpe dans la calèche et nous voici en route pour Anvil Hall ! On suit tranquillement le chemin et on arrive à l’ancienne église. Le joueur de cornemuse nous attend et entame ses mélodie en nous précédent sur le chemin pour aller jusqu’à l’entrée. Là, Matt et moi descendons de la calèche et rencontrons nos deux témoins Sandra et Helen. Deux petites vieilles, oui il faut le dire ! Pas très jobard comme dirait quelqu’un que je connais bien ;) Mais bon ! L’interprète est là aussi, Don Barty, il a l’air très gentil et – bon OK, pour un interprète c’est normal mais quand même !! – il parle très bien français ! :p J’ai remarqué qu’en Ecosse les gens « roulent » les R à la différence des anglais, c’est peut-être pour ca que l’interprète n’a pas un si gros accent, enfin je trouve !

Le photographe Maurice arrive, on prend quelques photos avant de commencer la célébration !  On suit le joueur de cornemuse (the piper) jusqu’à l’enclume. On trouve ca super chouette ! C’est vraiment génial !!

Puis il y a la cérémonie, l’interprète nous lit un poème écossais qu’il a traduit en français, on échange nos vœux (j'avoue ! la honte ! j'ai oublié le 4ème prénom de Matthieu !! Quelle idée d'en avoir 4 !! je vous jure !! Moi il n'y en a que 2 ! C'est bien plus facile !! :D), les alliances (qu’il nous faudra ôter pour les faire graver !!!!) puis le mariage est validé avec un coup de marteau sur l’enclume ! Nous voilà mariés ! Il nous reste les papiers à signer ; alors pour toutes les filles mariées à qui j’ai demandé et qui n’ont jamais su me répondre : on signe POUR LA DERNIERE FOIS avec son nom de jeune fille !!! Voilà, c’est dit ! C’est marrant car pour être sûr de ce que l’on fait, on doit dire ce qui est écrit dans notre signature ;) Heureusement qu’on n’a pas un gros gribouillis qui ne signifie rien !!! ahahah ! Je te vois bien maman expliquer ta signature en anglais ;) On prend le temps de faire quelques photos lors de la signature du certificat de mariage ; Maurice dit que c’est moi le « boss » alors c’est à moi de tenir le stylo sur les photos ! :D Puis on fait plusieurs photos dans la chapelle ! Maurice nous fait bien rire mais on se demande un peu quand même s’il ne se fout pas de nous ! Genre je pose ma main sur l’enclume et Matt fait semblant de taper dessus avec le marteau, Maurice pose la main de Matt sur mes fesses, il n’est pas satisfait du petit rebiquement de ma robe… Et cerise sur le gâteau, je me fais réprimander car je ne tiens pas mon bouquet de mariée correctement ! Alors en Ecosse, il faut le tenir bien droit et dans le bas du buste, pas trop haut et surtout pas de travers ! Enfin on rigole bien ! Tous les gens sont super gentils ! C’est très agréable ! Note pour les écossais : en France, oui on a des Djaktahu Atataï MARRONS et c’est une tradition pour les mariages ! C’est décidé, mes filles auront des Djaktahu Atataï pour leur mariage !! :D Encore mieux si elles portent les miennes !!! Ensuite nous ressortons de la chapelle toujours en suivant la cornemuse et encore quelques photos dehors ! Pauvre Matt qui n’aime pas poser ! Il fait nuit dehors et Maurice nous inonde de flash, on sera aveugles avant la fin de la soirée ! Aveugles mais mariés et heureux ! :D

Le temps des photos est terminé, nous remontons dans la calèche qui nous ramène à l’hôtel ! Et dire que c’est déjà terminé ! Tout est passé très vite ! Encore un grand merci à Simon et Zoe de leur gentillesse ! Et de nous avoir attendu dans le froid ! Matt leur avait proposé de venir dans la chapelle mais ils devaient rester avec Hebe et Hobo, les chevaux ! Ce qu’ils étaient beaux ! Et ils n’ont même pas mangé mes fleurs bien qu’Hobo ait essayé ! ;)

Nous décidons de trinquer à notre mariage à la bière (rôo la la !!! On voulait quelque chose d’écossais et comme ni Matt ni moi n’aimons le whisky !!!)

j+3 trinque

Tout le monde dans le pub de l’hôtel nous regarde ! On se sent bien, on est heureux !

Puis on va manger, la salle de réception nous est réservée, on a une petite table qui nous attend. On accompagnera notre repas d’une bière (ben oui quoi, ON EST EN ECOSSE !!! :D) et on terminera, à la grande surprise de la serveuse, par une glace vanille ! On a tellement bien mangé qu’on n’a plus faim et qu’une petite glace sera la bienvenue :) Il n’y a qu’à espérer qu’ils ne nous avaient pas prévu de pièce montée !!! ahahah ! Un physalis décore la glace. Je ne sais pas s’ils connaissent l’appellation « amour en cage » en anglais !

j+3 glace1

j+3 glace2La soirée se terminera pour nous deux par un jacuzzi dans la baignoire de notre chambre d’hôtel !

Bonne nuit à tous, Madame et Monsieur vont se coucher !

Repost 0
28 octobre 2010 4 28 /10 /octobre /2010 18:00

Bonjour à toutes et tous !

 

VOici un petit avant goût des photos que vous pourrez bientot voir !! Une photo de moi dans ma robe lors de mon dernier essayage ! Et oui, j'aurai des chaussures marrons ! Pourquoi ?? Parce QUE !!! :p

robe+chaussures

Avec des collants en laine bien chaud pour pas avoir froid ! Déjà qu'il pleut et qu'il vente ici à Gretna Green ! Mon dieu, que je vais avoir froid !!! :/ Heureusement ma mamie m'a trouvé un chale en fourrure pour mettre sur mes épaules !

Je vous laisse pour aller nous habiller ! Dans 30 minutes la calèche vient nous chercher devant l'hotel !

 

A très bientot pour les photos du mariage !!!

 

Merci du coup d'oeil et à bientot ! ;)

Repost 0
28 octobre 2010 4 28 /10 /octobre /2010 00:55

Bonjour à toutes et tous !

 

Encore un petit déjeuner, une nouvelle fois, typiquement écossais !! Une spéciale dédicasse à Rico :

j+2 chateau couteau

Tu as vu ?? Même dans des chateaux super luxueux, je lèche mon couteau ! Je suis indécrotable ! On ne me changera pas !!! ;)

Quelques photos de la vue de notre chambre.   

j+2 chateau vue1

avec le drapeau écossais ! Quand même !

j+2 chateau vue2

On prépare rapidement les valises, mais avant de partir, on file, sous la pluie, faire un petit tour des environs ; nous allons jusqu’au lac et nous remontons jusqu’au Invergarry Castle qui est en ruine.Sans oublier les habitants, les vrais Highlanders comme ils disent là bas :

j+2 chateau balade1

Je vous présente Williams et Glen, nos deux témoins !!

j+2 chateau balade2

j+2 chateau balade3

j+2 chateau balade4

j+2 chateau balade5

j+2 chateau balade6

Alors que nous resterions bien un peu plus pour profiter pleinement de ce cadre magnifique, nous voilà de nouveau dans la voiture pour partir vers de nouveaux horizons.

Avant de descendre à Grena Green où nous passons la nuit de ce soir, on se décide de monter jusqu’au Loch Ness ! Nous prenons le temps d’acheter qqs cartes postales , de profiter des paysages magnifiques et de prendre quelques photos entre deux averses. Je rigole car on voit sur la porte d’un office de tourisme que le temps prévu aujourd’hui et ciel ensoleillé clairsemé de nuages avec quelques averses ! Ben dis donc ! Qu’est qu’il tombe quand ils prévoient de la pluie pour la journée ???

meteo inverness

Heureusement, quelques petites accalmies nous permettent de faire quelques petites balades et de nous dégourdir les jambes !

j+2 on the road

j+2 on the road1

j+2 on the road2

j+2 on the road3

j+2 on the road4

Nous longeons le Loch Ness pour arriver à l’autre bout du Lock, là où il se jette dans la mer à Inverness.

Et voici le Loch Ness sous la pluie ! Qui trouvera Nessie ???

j+2 lochness1

Matt a même goûté l'eau : un peu fraiche parait-il !

j+2 lochness2

Arrivés à Inverness, nous nous arrêtons le temps de prendre un chocolat chaud puis ensuite nous redescendrons un peu plus de 400km pour aller à Gretna Green.

j+2 chocolat inverness

Dans la voiture, sous la pluie, les paysages se suivent et ne se ressemblent pas… On passera les détailes de Glasgow, ses travaux, ses bouchons et ses averses dans la nuit !!!

j+2 on the road5

j+2 on the road6

j+2 on the road7j+2 on the road8j+2 on the road9j+2 on the road10j+2 on the road11

Un grand merci à mon Matt qui a conduit tout du long ! Mais il faut dire qu’il se débrouille bien avec le volant à droite !

On arrive enfin à Gretna Green, il est 19h45 et il nous faut maintenant trouver l’hotel ! Heureusement, on trouve sur notre route deux charmantes écossaises qui nous indiquent où se trouve l’hotel sans aucun problème avec une bonne rigolade ! Et nous voilà enfin à l’hotel ! Le temps de récupérer nos clés, nous découvrons avec plaisir notre chambre !! Enfin notre Pablo and Francesca Deluxe Bridal avec un lit à baldaquin immense ! Il faut l’escalader pour monter dessus, il fait au moins 1m20 de haut !!! Et un jacuzzi dans la salle de bain ! Des petits chocolats nous attendent sur la table basse ainsi qu’une fiole de whisky. En ouvrant les placards, on trouve même un fer à repasser et une table ! J’en connais une demain qui va redonner un petit cou à la robe et au costume histoire qu’on ne voit plus les plis !!! Après l'accueil un peu froid à l'hotel, nous sommes ravis de trouver une ambiance chaleureuse dans le pub de l'hotel. Et Matt qui remet ca avec une pinte brune !

j+2 gretna hotel

En attendant la longue journée de demain qui nous attend, je vous laisse là pour aujourd’hui et m’en vais enfiler mes chaussures de montagne pour me glisser sous les draps du lit !

Je m’en vais passer ma dernière nuit en tant que Miss ! Bonne nuit à tous et à bientôt !

Repost 0
28 octobre 2010 4 28 /10 /octobre /2010 00:48

 

Revenons à nos moutons !

L’arrivée au château !! Et la soirée :)

 

Après avoir quitté la route pour un tout petit chemin dans la nuit qui s’enfonce sous les arbres, nous finissons par arriver au château ! On pousse les portes et on arrive dans un magnifique hall cosy ! Avec un grand tapis par terre, on n’ose pas marcher dessus avec nos chaussures ! On serait presque prêts à se déchausser ! On arrive à l’accueil, le feu dans la cheminée crépite. On nous conduit à notre chambre, notre Deluxe en-suite with a four-poster bed qui nous attend chaleureusement pour notre honey moon ! La chambre est immense ! Bien plus grande que notre appart’ de l’année dernière sur Caen, avec baignoire ET douche dans la salle de bain, la grande classe ! Et toujours de quoi se faire un thé, ca j’adore !

j+1 chateau

Je me prépare donc un thé, le temps de prendre un bain et on file manger ! Bien sûr, les peignoirs sont à notre disposition ! Nous ne tardons pas à les utiliser ! 

j+1 chateau chambre1

j+1 chateau chambre2

 On n’a rien mangé depuis le matin ; d’un autre coté, vu le petit déjeuner qu’on a englouti, on n’a pas eu faim avant ! Le menu change tous les jours au château !! Et c’est parti pour notre four-course diner ! C’est vraiment génial, les serveurs viennent nous proposer du pain, white or brown… Non, Angélique, ils n’en sont pas à nous enlever les miettes en direct sur la nappe pendant le repas mais d’un autre coté, il n’y a pas de miettes sur la table, tout est posé dans des petits assiettes !!! Tout est fait avec attention, c’est vraiment agréable ! Matt et moi apprécions la soirée en tout point ! Un très bon repas accompagné de deux pinte de bière (ben oui, quand même ! On est en Ecosse !!! et le vin ne provient pas de France mais d’un peu partout dans le monde ! Et pas de bouchon en liège à déboucher avec un tire-bouchon mais un bouchon en métal que l’on tourne ! Faut tout leur apprendre à ces petits écossais !) Et une pinte en bonne et due forme qui laisse la petite moustache blanche de mousse au dessus des lèvres ! Constatez par vous-même !

j+1 chateau bière2

j+1 chateau bière1

 

Le repas fut délicieux ! Nous retournons, repus, dans notre chambre ; on a du mal à en croire nos yeux ! Tout est vraiment parfait. Il n’y a plus qu’à espérer que le temps de demain soit correct pour prendre de belles photos !

Bonne nuit à toutes et tous !

Repost 0
27 octobre 2010 3 27 /10 /octobre /2010 00:09

 

ECOSSE : J+1 / WEDDING : J-2

 

Nous voilà réveillés et un petit déjeuner nous attends : pour notre premier jour, nous décidons de prendre un typique « English breakfast » ou devrais-je dire « a hot plate breakfast ».

Après un petit muffin et un vers de jus d’orange pour se mettre en appétit…

j+1 hotel breakfast1

… voici le PETIT DEJEUNER ECOSSAIS MERVELLOUS :

j+1 hotel breakfast

Avec au menu : tomato, mushrooms, black pudding, ham, sausage, potatoe, egg and toast with butter and jam  ! MIAM ! Avec tout ca, on était bien remplis ! Qu’est-ce qu’on a bien mangé ! Et bien rigolé ! Un grand merci à notre hôte pour sa gentillesse et son français.

Le temps de se dire « au revoir » et nous voilà parti à pied en direction de l’aéroport !

j+1 hotel

 

Mais non, on ne repart pas tout de suite, on va juste récupérer la voiture que Matt a réservé pour la semaine ! Heureusement il ne pleut pas et en 15 minutes nous voilà arrivés. Et là, 1er désagrément : voiture pas prête, il faut qu’on attende soit disant une petite ½ heure…

j+1 voiture attente

Au lieu d’avoir notre voiture à 10h, on signe les papiers à 11h15 et on décolle à 12h04 !  Dans un Opel ZAFIRA !! La grande classe ! C’est Matt qui conduit : ATTENTION : ici on roule à gauche ! Et les ronds-points se prennent en tournant vers la gauche ! Pas évident au début mais Matt s’y fait rapidement ! Et nous voilà sur la route, partis vers le nord. Bien que la route soit très bien indiquée, l’aide apportée par le GPS n’est pas de refus !

j+1 voiture

(vous remarquez quand même que le volant est bien à droite et que cette photo n'est pas à l'envers !)

On suit la route, on passe par de jolis petits villages mais malheureusement,  pas le temps de s’arrêter faire les touristes car avec les 2h de retard pris à la location de voiture, il ne faut pas qu’on traine car on a 4h30 de voiture pour arriver à notre château ! Alors on sillonne les routes écossaises, de magnifiques paysages montagneux rougeoyants  défilent devant nous pour notre plus grand plaisir ! Et tous ces lacs, tous ces petits highlands ! C’est merveilleux !

J+1 route glencoe1

J+1 route glencoe2

J+1 route glencoe3

 

Après un petit arrêt à Glencoe pour une balade à pied – sous la pluie !! eh oui !!! – dans la forêt...

J+1 glencoe foret1

J+1 glencoe foret2

J+1 glencoe foret

on s’arrête à Fort Williams pour prendre un chocolat chaud dans un pub.Et toujours en longeant les lacs sur les petites routes sinueuses - pas le temps ni la place de s'arrêter sur le bas coté pour prendre des photos alors c'est pris au vol, dans la voiture à toute allure ! - 

J+1 route chateau

on arrive tranquillement au Glengarry Castle Hotel de Invergarry où nous allons passer une superbe nuit dans notre suite de luxe avec lit à baldaquin.

Je vous laisse pour ce soir ; Matt dort déjà !!!

A bientôt pour la suite de nos aventures !

 

N'hésitez pas à vous inscrire à la newletter pour ne rien louper de notre voyage ! Vous ne tarderez pas à découvrir notre suite de luxe et les alentours du chateau ! Et toutes les pages de scrap que ce voyage me fera faire !

Repost 0
26 octobre 2010 2 26 /10 /octobre /2010 23:59

Bonsoir à toutes et tous !

 

C’est bien installée dans ma chambre de Château que je viens vous écrire ce soir pour vous donner des nouvelles ! Avec mon petit thé typique écossais (thé d’Edimbourg + nuage de lait + sucre de canne + biscuit) et bien installée dans le fauteuil, je viens vous donner qqs nouvelles !

 

ECOSSE : J-0 / WEDDING : J-3

Après avoir fait les valises et mangé lundi midi à la maison à Plantro, nous voilà partis pour Caen ; notre première destination où une halte s’imposait pour prendre les derniers détails du voyage. On finit la valise, on ouvre une superbe carte (Merci Mau)

spécialement faite pour nous pour notre mariage – une carte 100% nus – et nous voilà sur la route de Beauvais !

Avec notre GPS, la route se fait sans encombre et on arrive à destination à 20h50 ! Pour un vol prévu à 23h10, nous sommes plus que larges !! :D Le temps de l’enregistrement (une valise de 13,4kg, là aussi nous sommes larges !!! :D), une petite pause sandwich pour décoller le ventre plein et quand même quelques sms pour rassurer tout le monde et donner les dernières nouvelles et nous voilà à l’embarquement.

j+0 beauvais

Première fois pour moi que je prends l’avion, Matt à l’air d’avoir fait ça toute sa vie ! Heureusement, lui et moi n’avons pas à enlever nos chaussures mais quand même les ceintures !!! Ma ventoline et mon seretide sont passés sans aucun problème ! Heureusement, j’avais oublié de les mettre dans la valise. Nous voilà à attendre encore un peu puis rapidement, nous nous retrouvons assis au hublot de l’avion ; je pourrai regarder le paysage pendant le vol. Il est 23h18 et l’avion entreprend une marche arrière pour arriver jusqu’à la piste de décollage ! Un peu peur je dois l’avouer, mais Matt avait raison : juste une grosse poussée au décollage et hop, nous voilà dans les airs ! C’est magnifique, on voit toutes les lumières des villes s’éloigner petit à petit ! Malheureusement, mn APN est dans mon sac au dessus de nous et on ne peut pas ouvrir pour le récupérer… Il faudra qu’on reprenne l’avion de nuit alors ;) Et pas moins d’1h15 plus tard et une turbulence, nous voilà atterris sur le sol écossais ! Et là, le bonheur commence….

 

A la sortie de l’aéroport, une personne très agréable nous aide à trouver un taxi et lui indique où nous voulons aller ; et on nous dépose au 213 Main Street, Prestwick KA9 1LH, Écosse au Fernbank Guest House. Un grand merci à Mr and Mrs Catterson pour nous laisser les clés vu l’heure tardive à laquelle nous arrivons ; et on pourra apprécier tous les petits gestes écossais : un mot pour nous indiquer où se trouve notre chambre, la lumière laissée allumée, de quoi se faire un thé ou autre dans la chambre… Et nous voilà prêts à apprécier notre première nuit en Ecosse !

j+0 hotel

 

Il est 00h33 heure locale et nous allons nous coucher… Debout dans 7h30 pour prendre notre petit déjeuner !

Repost 0